A visão de um francês sobre os Portugueses… Todos devíamos ver e refletir
(A emigração portuguesa,vista por um Francês em 1969)
“São esquisitos, baixos e com bigodes e barbas. Chegam, na esmagadora maioria, homens. Elas, quando vêm, cobrem os cabelos com panos e não usam saia acima do joelho. Muitas são proibidas pelos maridos de cortarem o cabelo. Por vezes, eles ameaçam-nas com uma chapada ou um murro; elas, subservientes, baixam a cabeça e colam as mãos ao ventre. Trazem com eles uma paixão fervorosa pela religião. Usam colares com o símbolo das suas crenças e são capazes de dar mais do que têm para que o seu local de culto, na sua terra natal, tenha um relógio ou um telhado novo. Rezam, pelo menos, de manhã e à noite. Se puder ser, ao final da tarde, cumprem mais um ritual.
Chegam sem falar uma palavra da nossa língua. Parece que fogem de uma guerra qualquer lá no país deles, da fome e da miséria. Não têm, por isso, noção de amor à nação. Fogem em vez de defenderem o seu país e lutarem por uma vida melhor lá, na terra deles, vêm para aqui sujar o nosso país com a sua imundície. Atravessam países inteiros a pé ou à boleia para chegarem aqui. Pagam milhares para saírem do seu país e vêm ficar na miséria. Alguns têm muitos filhos, muito mais do que aquilo a que estamos habituados. Deixam-nos sozinhos ou com os irmãos mais velhos, que não vão à escola. Mas são muito trabalhadores.
Bem, na verdade, não roubam exactamente o nosso trabalho, porque aqui há leis que não nos permitem trabalhar 18 horas diárias, embora isso exista e dê jeito a alguns patrões. Mas de certeza que nos roubam qualquer coisa. São diferentes de nós e isso causa-nos má impressão.
Não são muito limpos, cospem para o chão e as suas maneiras em público deixam muito a desejar. Vivem em bairros de lata que mais parecem campos de refugiados. Não sei como conseguem. Se é para viverem na miséria, mais valia ficarem na terra deles.”
Diário de um Parisiense,1969
Ana Maria Biscaia
Je ne suis pas du tout d’accord! avec cette histoire des portugais en France? Les français, em principle, n’aiment pas les portugais! Les français sont les meilleurs au monde!… ils sont vraiment des connards!….les portugais sont toujours des gents mal eduqués e sans principes!….Pour les français les portugais sont connus por travailler dans les batiments et les femmes sont des femmes de menage!…..surtout a l’époque, aujourduhui tout ça à changé un petit peu!…..!…..
Acredito que eram tudo isso, mas não iam para lá matar Franceses, nem queimar viaturas, nem atacar ninguém.
É tirado de um diário de uma parisiense sobre os tuas,agora eu escrevo aqui um bocadinho do meu diário -francês que povo é este ?
Eu não sei pq não existe o que existe é só árabes e pretos que enganam roubam batem nas mulheres que França é esta que os católicos acabaram e que existe uma guerra diária entre os musulmans e os judeus? Os portugueses feios porcos e maus construíram a França,e o diário que descreve os portugueses dessa maneira já tem mais de 40 anos e há 40 anos todos os povos eram assim sem excepção da França.diario de um lisboeta que veio para a França em 2004 e sabe do que está a escrever.
Entretanto não me lembro de ter ouvido falar de Portugueses emigrantes que se tenham radicalizado nalgum culto ou seita Católica e se tenham feito explodir no país que os acolheu e depois justificarem o acto porque foram ostracisados.
Na generalidade os tais Portugueses, feios, porcos e mal educados, adptaram-se na esmagadora maioria integraram-se ao fim de pouco tempo nas comunidades que os acolheram e hoje são bem vistos pelos cidadãos desses paises ao ponto de inclusivamente ocuparem cargos de destaque nas comunidades e até serem eleitos, ao mesmo tempo nunca renegaram as suas raizes fazendo questão de as preservar, mas nunca as impondo ou julgando os cidadãos dos paises que os acolheram em função deles, muito menos obriga-los a mudar as leis ou habitos portugueses em função das leis ou habitos e tradições Portuguesas.
Os Potugueses vão para fora e se for preciso trabalham 18 horas por dia, 6 ou 7 dias por semana para poder dar uma vida melhor a familia, aliás a vezes até são criticados que se trabalhassem tanto em Portugal como trabalham no estrangeiro, Portugal estaria muito melhor!
São pequenas nuances que fazem toda a diferença quando se quer comparar a Estrada da Beira com a beira da estrada!!
Os emigrantes Porugueses, não são, nunca foram nem nunca poderam ser comparados à vaga de emigração do Médio Oriente e Africa!
São circunstâncias diferentes, conjecturas diferentes, povos diferentes e mentalidades diferentes!
FALTOU REFERIR QUE:
*Embora pudesse ser um relato verdadeiro, demonstrativo da nossa estupidez colectiva, este texto é ficção. É da minha autoria. Não está em mais lado nenhum que não no blogue nem é excerto de coisa alguma.
Publicado por Ricardo M Santos
http://manifesto74.blogspot.pt/2015/09/ei-los-que-chegam.html
“Embora pudesse ser um relato verdadeiro”???
Se procurar pelas reacções à sua “ficção” verá a quantidade de estragos que causou por se haver olvidado de mencionar que se trata de ficção!
É que, caro Ricardo M. Santos. as novas tecnologias abriram as portas à informação a uma multidão de gente que se você se lembrar de lhes dizer que eu sou o pai del/es/as eu estou f….. que amanhã tenho uma multidão à porta a pedir-me a mesada!
Assim apelo à sua consciência para que de futuro não se esqueça de mencionar no início do texto (que até está muito bom) tratar-se de ficção, é que, creia-me, os danos são enormes!